信谊世界精选图画书 书之子 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子版 mobi 在线

绘本鬼才奥利弗·杰弗斯ｘ文字艺术家山姆·温斯顿

强强联手，将文字变成图画，

推出图文合奏之经典——《书之子》

一把金钥匙，打开想象力之门

一个小女孩乘着木筏，越过文字的海洋，来到一个小男孩的家门口，他们一同踏上冒险之旅。他们在童话的森林里迷途，在无垠的太空中尽情叫喊……一场惊异的旅程，*终打开了男孩的想象力，充满魔力的人生将在他面前展开……谁又会是下一个旅者呢？

这就是绘本鬼才奥利弗·杰弗斯和文字艺术家山姆·温斯顿强强联手的新作《书之子》讲述的故事。暗红色的书封上，小女孩坐在烫金、带锁的书上，她是书的孩子，经过书里的历程，收获封底那把打开想象力之门的钥匙。

一间房、几只笔，还有几年时间

奥利弗·杰弗斯和山姆·温斯顿在各自的领域内都是大师级别的人物。奥利弗的图画书畅销全球，被翻译成30多种语言，曾获得美国《纽约时报》优秀儿童绘本、英国红巫童书奖、爱尔兰年度优秀童书等多个大奖。山姆?温斯顿是是英国著名的文字艺术家，他的作品曾在世界各地的博物馆展出，包括英国泰特现代美术馆、大英图书馆、纽约现代艺术博物馆等。两位都是“做书人”，只是领域不同。奥利弗一直从事的是图画书创作，而山姆做的是手工类、限量版艺术书籍。

2011年，他们在朋友的介绍下*次见面。山姆是这样描述奥利弗给他的印象：奥利弗对事物的好奇心和热情，让他大感惊喜。而他觉得自己本质上也是这样的人。两位大师在对方身上看到了自己的影子——大人身体内都住一个充满好奇心的小小孩。两人都感觉：只要找到时间，两人在一间房内坐下来，再拿上笔，也许会有有趣的事发生。

（图片来自YouTube）

这有趣的事就是后来经过五年多打磨的《书之子》。

但是奥利弗住在纽约，山姆在伦敦，两人手头上都有别的工作在进行，同处一室是一件奢侈的事。对他们俩而言，合作本身就是一场探险，但是他们认可彼此的作品和才华，相互信任、尊重，终于将这本书呈现在读者面前。所以这本书的封面上写的是“著/山姆·温斯顿 奥利弗·杰弗斯”，不分文图作者。关于书中人物的设定、故事的走向、选用的文本、视觉呈现的效果等，都是两人商量讨论的结果。正是彼此的紧密合作，让《书之子》如此特别。

每片浪花、每朵云上都有故事

《书之子》是一本布满密码的书，密码就是那些组成图像的文字。这些文字来自经典的儿童文学作品，比如《彼得·潘》《鲁滨逊漂流记》《纳尼亚传奇》《格列佛游记》《白鲸》《金银岛》《汤姆·索亚历险记》《爱丽丝梦游仙境》等五十多本书。奥利弗和山姆说，《书之子》建筑于他们童年读过的儿童文学作品上。两位作者根据每一页的主题，比如海洋、山峰、洞穴等，精选出片段，再将这些片段中的文字组成图像，由文字本身和文字构成的图像共同讲述故事、传递意义。

奥利弗·杰弗斯说《书之子》是一本“致敬之作”，诗意的文字诉说了人和故事的关系，故事可以带你到任何冒险的、梦幻的、古典的、童话般的场景，童年时代读过的书，都会住进你我的心中，于是，每个孩子、每个曾经是孩子的大人，都是“书之子”。

对于儿时读过这些经典的大人来说，这些片段唤起他们童年美好的阅读时光，而对于还没有读过经典的孩子来说，经由经典绘本的引领，过渡到儿童文学的领域中。从这个层面上来说，《书之子》封底的那把金钥匙，既是开启过往记忆的钥匙，又是通往新领域的魔法。

《书之子》获得了2017年意大利博洛尼亚儿童书展拉加兹童书奖故事类首奖，评审团认为“文字与图画的精彩结合，提供了丰富的层次让读者去探索……无论是‘书之子’的故事，或是书中收录的故事，都能激发孩子对文学的兴趣和喜爱。”

暂时没有内容

突破极限的绘本创作者

——拜访《书之子》作者山姆·温斯顿（Sam Winston）伦敦工作室

赖嘉绫

《书之子》（A Child of Books）是一本看似抽象又具象的书，女孩带着男孩悠游于书的世界里，在不同的环境里走出自己的世界。看扉页上罗列的一本本书，仿佛是一张建议阅读书单，但*不是！这是一份写成不同生命故事的书单——我们的生命是由一段段不同的故事组成，有的不知道怎么开始，有的不知如何结束；还有的被打断，或是接成另外的故事，教人经常措手不及，只能惊呼“怎么会这样！”来掩饰自己的茫然。

作者之一山姆·温斯顿（Sam Winston）在献词里引用了美国诗人穆里尔·鲁凯泽（MurielRukeyser）的著名诗作《黑暗的速度》（The Speed of Darkness），诗的第九节说：“这个宇宙由故事组成，不是原子。”仿佛在说，我们每个人就是故事的组合，不只是细胞的变化。读遍这些故事会造就每个不一样的人，这是故事与人的奥妙。我们的消化与吸收将同样内容的书变化成我们需要的各种元素，持续生命的演进。

因为地利之便，我在伦敦访问了山姆·温斯顿。《书之子》是一本也是一本不的书，因为没有一本书是的，但每一本书都有存在的必要。不仅对创作者、对读者、出版者，或是路过的人，与书的相遇一如与人的相遇，*充满奇遇与必要的原因，在紧要关头以维生素（维系生命的“原素”）的方式进入人体。

山姆·温斯顿（Sam Winston)

温斯顿的工作室位于东伦敦。循着地址，我来到一幢外观正在维修的旧工厂前，门口栅栏铁门深锁。温斯顿事先有告知，到的时候打个电话，他会来开门。很快的，我看到满脸笑容、穿着白色T恤的他出现，领着我穿过两道铁门进去。这里每一个单位都是艺术家工作室，因为租金便宜，还有人排队等着进驻。目前有的是杂志出版、有的是平面设计，当然更多是画家或有志成为画家的创作者，艺术家们就将自己的作品输出挂在公共走道上，走进这幢外面警戒重重的旧楼，里面气氛骤然改变，我的心情也随之进入艺术家的世界。平面楼层就有一位网版印刷艺术家，配备精彩齐全，温斯顿带我探头进去打招呼，只闻声不见人，原来是被植物遮住了，这个工作室像一个小温室，机器和人都躲在里面。

推开深锁的铁门，走进艺术家的世界（图/赖嘉绫提供）

温斯顿是字型设计师，曾经在维多利亚与艾伯特美术馆（V&A Museum）展出以字型变化做成的画轴，为未来的人类解释现在的名词（比如，手表、化学元素……），也做过为期一周的蒙眼作画实验，让自己模拟盲人创作，此外，《Wallpaper*》杂志也多次以他的创作为封面。他的想法多元，又富执行力，这次与画家奥利弗·杰弗斯（Oliver Jeffers，《蜡笔大罢工》绘者）合作的绘本《书之子》，便是他的新尝试，灵感来自他的另一本书《Orphan》。

温斯顿的另一本作品《Orphan》，同样是用文字组合成图像

温斯顿让我看了《书之子》的各国译本，包括葡萄牙语、意大利文、法文、德文、日文、中文、俄文、希腊文等19种版本。问到谁是作者？谁是绘者？这的确是很难的问题，因为这本书的文字也是图像，他们一位用文字绘，一位用图像绘。一开始，他们将希望的画面以草图勾勒出来，接着反复修改调整。但两位创作者分别住在伦敦和纽约，工作如何进行呢？“所以杰弗斯邀我到亚特兰大，我们都远离了原来的工作室，一起在森林里把书中需要共同完成的画面整理出来，达到最后的效果。”

两位都是经验丰富的创作者，有意见相左的时候吗？温斯顿认真地说：“以我们的经验，都知道如何做到最好，即使有意见也是对彼此的提醒，从没有因为特别坚持而争执。”他们原本并非熟识的朋友，但这次的合作让他们成为好朋友。

随后，他带着我看一套《书之子》的“书后书”，是他们完成这本书后继续做的计划，只制作9套，全将进入博物馆、图书馆或私人的收藏。这是一套以精美纸盒盛装的“创作者之书”，最上面是一叠《书之子》的散装全开内页，每页后面都签了名；下方则平放着两本书，一本是签了名的印刷版《书之子》，另一本是以黑白印刷的“创作者之书”，包括他们曾经有的电邮往返、讨论过程，还有画面形成的经过。譬如爬山的那一页，杰弗斯说要这样呈现，温斯顿就找出《彼得·潘与温蒂》（Peter Pan and Wendy）的故事内文，将之排出地景。

那么，怪兽的那一页，要用哪些书名和文字拼出怪兽呢？我读着有《长发姑娘》（Rapunzel）故事的画面寻找线索。啊！大怪兽身体里藏着Frankenstein（《科学怪人》）和Dracula（《德古拉克吸血鬼》），旁边还放着Transylvania（传说中位于罗马尼亚的吸血鬼故乡）这个字，每个字出现的位置、大小和方向都经过考虑，是刻意放进去的！这种将“刻意”做成“随意”的画面，抓住了我的目光，想要完全解谜可得仔细端详。

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！

在线阅读地址： 信谊世界精选图画书 书之子 在线阅读

在线听书地址： 信谊世界精选图画书 书之子 在线收听

在线购买地址： 信谊世界精选图画书 书之子 在线购买

暂无原文赏析，正在全力查找中！

编辑推荐

向童书经典致敬──如果你相信故事的力量，也请带给孩子刘维中（信谊基金出版社副总编辑 ）童书里充满各种魔法，不只有哈利?波特的魔杖，这里的小鸡会逛超市、蚯蚓会写日记、田鼠收集阳光颜色和文字、雪人带领男孩飞到遥远的国度、星期二青蛙突然全都飞了起来！还有，曾经有只会织字的蜘蛛救了小猪一命、龙卷风将小女孩和屋子带往神奇国度……这就是故事的世界，它让孩子着迷不已，脑子里满满的想象力和满足感。只是，这些已经离我们愈来愈远。于是，书中小女孩乘着小船而来，要唤起男孩对故事的记忆。她是书之子，小船经过海洋时，仔细一瞧，整片海洋和激起的浪花，全都是由和海有关的经典故事片段组成。夜深了，小美人鱼的视线还是无法离开大船和王子……她不顾自己可能会被船板压到，冒险钻进*汹涌的浪涛，游到王子身边……匹诺曹回答，他是全世界*好的爸爸，就算我是世界上*坏的孩子。昨夜有一场暴风雨，那艘小船一定被吞进大浪里了……女孩领着男孩越过文字的山峰、暗夜、森林，在古堡躲避怪兽追赶时，他们紧抓住一段从塔顶垂下的文字，那是来自《长发公主》，当她听到女巫呼唤时，就会解开发辫，将长长的头发往下垂。当画面来到“我们听着云端的歌声安眠”，男孩躺在由《月亮晚安》所组成的云朵上，那是一本1947年出版的经典图画书，文字简单却无比温柔，数十年来陪伴过无数的孩子入眠。书中的图画藏着许多故事的惊喜，编辑上却让人吃尽苦头。除了诗意般的主文外，中文版使用的书摘大多由编辑就原文自行翻译。一般人可能不知道，英文译成中文之后，长度会减少许多。于是在初稿完成后便发现了──*座山缺19字、第二座山缺138字、第三座山 (彼得?潘 第十三章 你相信精灵吗?) 缺950字！更惨烈的是，一整片海洋原来译完后有2997字，还缺2705个字才能把画面填满！但一切都是值得的。这本书由鬼才奥利佛?杰弗斯和文字艺术家山姆?温斯顿共同完成，以文字为图的创意，搭配与气氛相符的经典童书，今年4月荣获意大利博洛尼亚童书展的*荣誉。这本书让我们重温童年的美好时光。我们都曾经是书的孩子，日复一日在工作和生活间摆荡，渐渐地遗忘了故事的感动。一如《彼得?潘》的结尾，当所有的男孩都成了拿着公文包的大人，只有彼得还是个小男孩。*后一次见面时，温迪也已经是成熟的大人，她告诉彼得她再也飞不起来了。此时，我想起彼得曾经说过的话：“跟我回幻想岛吧，只要想想喜欢的事，你就能飞起来了。”谨以此书献给每个孩子，以及每个曾经是孩子的大人。

书摘插图

书籍介绍

暗红书封上，一个女孩坐在一本烫金的书上，她是书的孩子。她遇见一个孤独的男孩，于是领着他去寻找故事的感动。他们经历了山峰、海浪、暗夜、古堡。令人惊喜的是，山峰、海浪、暗夜和古堡等，全是由密密麻麻的文字组成，且都来自耳熟能详的经典故事！起伏的海洋里，你会发现《金银岛》《木偶奇遇记》《鲁滨逊漂流记》中的经典片段；云朵中，有《鹅妈妈经典童谣》伴你入眠，你若曾经读过《爱丽丝梦游仙境》《海的女儿》《彼得·潘》等，每片浪花、云朵都能勾起你惊喜的回忆。